30/03
surogatkino

Filmbook u Domu / Kao voda za čokoladu

Gostovanje u Domu za starije osobe „Park“
projekcija filma i razgovor o knjizi i filmu

Ponedjeljak, 30. 3. 2026. u 16.30 sati

U ponedjeljak, 30. ožujka u 16.30 sati DOMU ZA STARIJE OSOBE „PARK“, ispostava LAŠĆINSKA CESTA 98a, održat će se prva večer ciklusa FILMBOOK U DOMU uz projekciju igranog filma Kao voda za čokoladu redatelja Alfonsa Aráua. 

Film Kao voda za čokoladu ekranizacija je romana meksičke spisateljice, ujedno i scenaristice filma Laure Esquivel. I knjiga i film primjeri su magičnog realizma, pa se tako osjećaji glavne junakinje Tite prenose na ostale likove preko hrane koju ona priprema. Komično-tragični zaplet otvara univerzalna pitanja: je li moguće ispriječiti se ljubavi, kontrolirati ju ili pak uništiti? Može li ljubav uvijek naći svoj put te što se događa ako se pokušava napola realizirati, ignorirati ili pak ubiti? Na ova pitanja pokušat ćemo dati odgovore kroz panel diskusiju te otvoriti temu o odnosu majki i kćeri, i odnosu tradicionalnih sredina prema slobodi izražavanja osjećaja nasuprot neupitne poslušnosti.

Film je osvojio 27 nagrada i 14 nominacija, između ostaloga nominiran je za BAFT-u te Golden Globe nagradu, a među najvažnijim osvojenim nagradama ističu se nagrada publike i nagrada za najbolji scenarij na Chicago IFF-u te nagrada glumici Lumi Cavazos za ulogu Tite na Tokyo IFF-u.
 
Program FILMBOOK posvećen je filmovima nastalima prema književnim djelima i nudi profesionalne uvide u filmska i književna djela kroz tri područja djelovanja; filmsko, književno i psihološko-psihijatrijsko.
Nakon svake projekcije slijedi tribina na kojoj sudjeluju prof. Korana Svilar, spisateljica i gimnazijska profesorica, dr. Sandra Ferenčić Ćuk, psihijatrica, educirana u psihodrami, psihodinamijskoj, psihoanalitičkoj i procesnoj psihoterapiji, transakcijskoj analizi i Gestalt terapiji te izv. prof. art. Katarina Zrinka Matijević, filmska autorica i sveučilišna profesorica, voditeljica programa FILMBOOK.  

Sinopsis filma:

Djevojka Tita za vrijeme revolucije živi u zabačenom meksičkom selu sa tradicionalnom i strogom majkom te dvije sestre. Njezina je ljubav prema Pedru zabranjena zbog krute obiteljske tradicije prema kojoj najmlađa kći mora njegovati majku. Do ušiju zaljubljeni Pedro, kako bi živio s Titom pod istim krovom, radi kardinalnu grešku i ženi njezinu sestru.Tita tako dobiva priliku svoju ljubav, ali i druge osjećaje izražavati kroz svoj talent za kuhanjem. Njezina hrana utječe na one koji je jedu stvarajući niz tragikomičnih zapleta koji Titinu ljubav, ali i sudbine svih ostalih likova, kaotično i poetično, nosi ka raspletu u stilu magičnog realizma.
 
(1992., Meksiko,123')
Režija: Alfonso Aráua
Scenarij: Laura Esquivel
Po romanu Kao voda za čokoladu Laure Esquivel iz 1989.
 
ULOGE:
Lumi Cavazos (Tita)
Marco Leonardi (Pedro Muzquiz)
Regina Torne (Mama Elena)
Mario Iván Mártinez (Dr. John Brown)

Postavke pristupačnosti